Політика конфіденційності

Пансіонат PSTRĄG – Ночівля, Ресторан та Відпочинок у Лопушній

1. Адміністратор даних

Адміністратором Ваших персональних даних є:

Pensjonat PSTRĄG
ul. Gorczańska 14a, 34-432 Łopuszna
NIP: 7350006478, REGON: 120651003
Тел: +48 18 265 39 03, E-mail: recepcja@pensjonatpstrag.pl

2. Які дані ми збираємо?

Залежно від мети контакту, ми можемо обробляти:

ім'я та прізвище,
адресу електронної пошти,
номер телефону,
адресу проживання / фірми,
дані щодо бронювання та запитів.

3. Мета обробки

Ваші дані обробляються з метою:

реалізації бронювань та замовлень,
контакту щодо перебування та пропозицій,
надсилання промоційних пропозицій (за згодою),
виконання юридичних обов'язків (напр. виставлення рахунків, облік перебувань).

4. Правова підстава

Обробка здійснюється на підставі:

договору (напр. бронювання, запит пропозиції),
згоди (напр. розсилка, маркетинг),
юридичного обов'язку (напр. виставлення рахунків, облік гостей),
законного інтересу (напр. власний маркетинг, захист вимог).

5. Отримувачі даних

Дані можуть бути передані суб'єктам, які надають послуги на нашу користь (напр. хостинг, системи бронювання, бухгалтерське бюро), однак виключно на підставі договору про обробку даних.

6. Термін зберігання

Дані зберігаються протягом періоду, необхідного для досягнення мети, а після цього відповідно до законодавства (напр. бухгалтерська документація – 5 років, облік гостей – відповідно до Закону про готельні послуги).

7. Ваші права

Вам належать права на:

доступ до даних,
виправлення даних,
видалення даних ("право на забуття"),
обмеження обробки,
перенесення даних,
заперечення проти обробки,
відкликання згоди в будь-який момент.

Для реалізації своїх прав просимо звертатися за адресою: recepcja@pensjonatpstrag.pl

8. Право на скаргу

Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу – Президента Управління з питань захисту персональних даних (вул. Ставкі 2, 00-193 Варшава).

9. Файли cookies

Сайт використовує файли cookies для забезпечення належної роботи та аналізу трафіку. Детальна інформація міститься в налаштуваннях браузера.